Language
home » moda & varejo »

Marketing

Tamanho do texto  A A A
Compartilhar

Um encontro inesperado com Ugo Castellana

Sou o tipo de pessoa que não gosta de ser tirada de sua rotina, particularmente no ambiente de trabalho e num momento em que cada minuto desperdiçado pode provocar um acúmulo de problemas. Por essa razão, quando fui chamado pelo diretor do escritório para projetar um vídeo na sala de reuniões, trazido por um senhor que nunca havia visto, ou que pelo menos não me recordava de tê-lo visto antes, disse para mim mesmo: “espero que aquele DVD não me faça caprichos e que eu volte para minha sala com a mesma velocidade com que tentei me livrar desse encargo”.

Entrei na sala e me deparei com um senhor de fino trato, já com seus 80 anos, que falava sobre sua vida para o diretor do escritório e uma colega de trabalho. Cumprimentei-o rapidamente e já me coloquei a arrumar os fios do aparelho de DVD para projetar o tal filme e retornar logo para minhas tarefas. Claro que o DVD não funcionou de imediato e, enquanto tentava descobrir qual o fio apresentava defeito, ouvia as histórias que aquele senhor contava com imenso prazer.

Ele não sabia, mas na época eu tinha colocado na cabeça (idéia que não deixei de lado) que escreveria um livro falando sobre as experiências de vida de pessoas de idade já avançada, mas com tamanha vontade de viver, que chegam a fazer sombra em grande parte da juventude. Então, quando o vídeo finalmente funcionou e fui convidado para continuar por ali,  esqueci-me do tempo, dos compromissos e simplesmente me deixei envolver pelas histórias de quem tinha tanto para falar.

O vídeo, rodado em 2005, falava da vida daquele senhor que estava diante de mim, que havia feito fama na Itália como estilista e, a partir dos anos 60, também por aqui, no Brasil. Nasceu em plena Belle Époque, numa casa situada na Via Apia Antica, a estrada que liga a zona portuária ao centro de Roma, um lugar ainda hoje com belos campos e longe do burburinho frenético dos turistas caminhando pelas ruas da cidade eterna. Sua infância foi cercada por mulheres de forte personalidade, entre as quais sua irmã, da qual carrega consigo ternas lembranças. Já da sua mãe, marcou-me o fato de levá-lo com certa periodicidade às casas de pessoas com dificuldades financeiras, para que aprendesse que aquele mundo onde vivia não era compartilhado por todos, razão pela qual, acredito, deveria dar valor ao que lhe era dado.

Anos mais tarde, já adolescente, contrai tuberculose, num momento em que não existia cura para essa doença, contagiosa e que, portanto, obrigara-lhe a certo isolamento (a formação escolástica, por exemplo, teve que prosseguir por meio de aulas particulares). Em busca da cura, foi viver num sanatório na Suíça, onde o clima frio deveria colaborar para a melhora. O clima não ajudou, mas sim a penicilina, descoberta pouco depois e que lhe permitiu viver uma longa e produtiva vida dedicada à moda.

O mundo da moda ele conheceu primeiramente pela mãe, tias e primas, mulheres de grande elegância, segundo suas próprias palavras. Foi, porém, Emilio Schuberth, grande estilista daquela época, cujo nome pode ser comparado ao que é hoje Valentino e do qual sua mãe era cliente, quem o estimulou a entrar para a Accademia della Moda. Convite aceito, começa uma carreira de grande sucesso na Itália, onde, trabalhando primeiramente com Schuberth, exercita seu talento com pessoas de grande importância na sociedade da época, como a Princesa Soraya da Pérsia, as Rainhas do Egito e da Grécia e as divas do cinema, Sophia Loren e Gina Lollobrigida. A convivência com essas pessoas, aliás, fazem-no compreender que os mitos vivem apenas em nossas cabeças, já que os famosos também são de carne e osso e provavelmente mais acessíveis do que aqueles que apenas se acreditam famosos.

Lá pelas tantas, já em seu próprio atelier, confecciona um modelo para uma jornalista brasileira, que faz sucesso com ele em Paris e instiga Nina Ricci, ao vê-lo, a querer saber mais sobre esse jovem talentoso, ao qual lhe propõe trabalhar com ela. O convite foi uma honra, sobretudo numa época em que a França ainda ditava a moda do mundo, não obstante a italiana já começasse a colocar suas mangas de fora. Entretanto, Paris tinha apenas o Sena e não o Tibre e ele não podia viver longe da sua cidade natal.

Tempo depois, o jovem estilista foi convidado a mostrar suas criações durante a 5ª FENIT (Feira Nacional da Indústria Têxtil), em São Paulo. Junto com ele, vieram Valentino e as irmãs Fontana, já muito procuradas pelas divas do cinema internacional, como Audrey Hepburn. Foi ele, entretanto, que causou frisson na imprensa e acabou recebendo proposta de trabalho de uma famosa confecção brasileira e de casamento, por parte da amiga jornalista. Aceitou ambas as propostas e veio morar no Brasil, país que lhe encantava pelas cores intensas, fontes de inspiração.

Não sei bem o que aconteceu com seu casamento, que me parece terminou algum tempo depois. Quanto ao trabalho na confecção da Rua Oriente, para o qual ganhava US$ 2 mil por mês, uma bela retribuição para a época, em poucos meses havia decidido deixá-lo por ter certeza de que não era aquilo que queria fazer, mas sim a alta moda. Começou, então, a trilhar sua nova carreira no Brasil, que não foi tão fácil como a de Roma, já que por lá tinha apoio da família e dos amigos, enquanto que por aqui contava apenas com seu talento.

Embora não tão fácil a empreitada brasileira, aquele senhor cuja história me contava com tanto prazer, agora já sem a presença do diretor do escritório, que havia retornado às suas atividades, deixando-o com minha colega Paola, conseguiu atingir um nível de sucesso que poucos conseguem provar. Talvez usar tecidos brasileiros, enquanto os demais estilistas usavam produtos franceses, tenha sido um grande diferencial. A criatividade, porém, era seu ponto forte e aos poucos foi conquistando a confiança de atrizes como Maria Della Costa e Cacilda Becker, ou cantoras, como Elis Regina, que lhe expuseram na mídia a ponto da mídia querê-lo dentro dela. Nesse momento, foi convidado por Maria Teresa Gregori a participar de seu programa, onde tinha um quadro em que respondia a perguntas sobre moda, que depois o levaram a outros programas, nos quais chegou até mesmo a cozinhar!

E continuei a ouvir àquele senhor que me era cada vez mais familiar, contando sobre seu atelier na Rua Oscar Freire, quando ainda era uma rua residencial. Tratava-se de um espaço com capacidade para receber no máximo 200 e tantas pessoas e, como o público era muito maior na época de lançamento das coleções, com autorização da prefeitura e intervenção dos caminhões das redes de televisão, fechava a Oscar Freire para os grandes desfiles, entre a Bela Cintra e a Haddock Lobo. Uma ousadia para a época, que provocou a inveja de muitas pessoas, a ponto desse atelier, considerado o mais belo da época, ter sido arrombado e roubado. Um prejuízo de um milhão e meio de dólares, que quase levou à falência o protagonista dessa história que tento reportar com fidelidade.

 Resolveu que a televisão era incompatível com sua vida, concentrando-se no seu trabalho que era o de fazer homens e mulheres, sobretudo, externarem seus lados glamorosos. Para os homens lançou os primeiros ternos coloridos, bem como adotou o jeans na sua confecção. Já para as mulheres, continuou a criar peças únicas, ora bordadas com sementes, ora com pedras brasileiras, e todas com profundo bom gosto, premiadas no Brasil e no exterior e cujo maior reconhecimento, na minha opinião, foi uma exposição no Museu de Arte de São Paulo, ainda sob a batuta de Pietro Maria Bardi.

Hoje, Ugo Castellana, personagem dessa história, vive parte do tempo no Brasil e parte na Itália. Divide, portanto, a vida entre os campos italianos que tanto lhe faltam e o país que lhe acolheu há exatos 50 anos. Exemplo de vida a ser seguido. Figura que confirma o que um grande amigo, também italiano, me disse há um tempo atrás, ou seja, que a razão da vida é deixar uma marca e Castellana deixou e ainda deixa suas marcas que estimulam quem o conhece a superar problemas e buscar a vitória com galhardia. Agradeço ao acaso por ter-me dado a oportunidade de conhecê-lo.

O Portal Textília.net não autoriza a reprodução total ou parcial de qualquer conteúdo aqui publicado, sem prévia e expressa autorização. Infrações sujeitas a sanções.

Por: Ronaldo Padovani - ronaldo.padovani@terra.com.br
Foto do documentário "Ugo Castellana per Ugo" - www.documentariougocastellana.wordpress.com

Data de publicação: 15/08/2011

Galeria de fotos desta matéria

Conteúdo relacionado


Frio impulsiona as vendas do varejo de vestuário
Segundo Edmundo Lima, diretor executivo da ABVTEX - Associação Brasileira do Varejo Têxtil, o varejo de vestuário está conseguindo se beneficiar e empreender um novo ritmo de vendas com a chegada do inverno, a exemplo do que já vinha ocorrendo no outono. E as baixas temperaturas serão mantidas de acordo com as previsões.  2016-06-26 - Tags: varejo vestuario abvtex frio inverno retracao vendas numeros dados

40 anos de jeans por Renato Kherlakian
O criador da Zoomp lança “Uns jeans, uns não”. O livro escrito foi em forma de glossário com QR Codes que proporcionam uma dinâmica visual de vídeos e fotos exclusivos  2016-06-20 - Tags: zoomp renato kherlakian lifestyle senai livro jeans blue denim 90 raio amarelo icone moda

Magic - Conexão com a moda
Você está pensando em exportar ou importar? Se você deseja comprar ou vender no atacado, tela, roupa, sapatos, bolsas e acessórios; divulgar ou expandir o seu negócio de bens ou serviços; ou também, se você é um designer emergente ou já tem sua marca estabelecida no mercado, então, MAGIC é a Feira de Negócios para você.  2016-06-15 - Tags: magic las vegas vestuario annette walkers negócios

Estilista brasileira desenvolve vestido da primeira princesa latina da Disney
Nascida em Minas Gerais e radicada em Nova York, a estilista Layana Aguilar foi selecionada para desenhar o vestido da primeira princesa latina da Disney, a princesa Elena de Avalor.  2016-06-15 - Tags: disney princesa brasileira criacao vestido latina marketing

Momento de transição
A sociedade mundial passa por um importante momento, uma transição para um novo patamar nas relações sociais entre os povos, nos sistemas monetários e financeiros vigentes e nas relações comerciais entre nações e blocos econômicos.  2016-06-14 - Tags: textilia 100 editorial rt 100

Momento de transição
A sociedade mundial passa por um importante momento, uma transição para um novo patamar nas relações sociais entre os povos, nos sistemas monetários e financeiros vigentes e nas relações comerciais entre nações e blocos econômicos.  2016-06-14 - Tags: editorial 102 itt press 102 maria jose de carvalho

Abba Garage ensina joalheria a crianças e jovens
Inaugurado em abril deste ano pela designer de joias Graziela Andrade, o Abba Garage é a única escola de joalheria profissional no Brasil, que utiliza uma metodologia peculiar para tornar crianças e jovens em futuros talentos do segmento.  2016-06-06 - Tags: abba garage joalheria criancas jovens talentos joias graziela andrade escola profissional metodologia

Loja exclusiva Puma Select chega a São Paulo
Logo após abrigar espaço temporário, dedicado exclusivamente à parceria PUMA X BAPE, a loja montada pela marca alemã PUMA na Galeria do Rock, em São Paulo, transforma-se em um espaço especial batizado PUMA SELECT.  2016-06-03 - Tags: puma select loja sao paulo galeria do rock puma camisetas sportstyle fenty rihanna

Marisol comemora 52 anos
A companhia emprega mais de 2.250 colaboradores e possui duas unidades produtivas  2016-06-03 - Tags: narisol aniversario celebracao textil confeccao grupo mercado

TexPrima lança webserie Inventando Moda
Pioneira no mercado de tecidos, a TexPrima lança a webserie "Inventando Moda". Com capítulos que serão disponibilizados quinzenalmente no canal da marca, a série conta a trajetória de grandes nomes da moda brasileira.  2016-05-12 - Tags: texprima inventando moda juliana jabour

Carmim Fashion Filme –
Para o Inverno 2016, a marca Carmim lança o fashion film " Meu dia Carmim ", com um dia de uma mulher Carmim.  2016-05-09 - Tags: carmim fashion filme jeans inverno colecao meu dia carmim campanha

Segundo dia do DFB 2016 tem foco no luxo
A moda festa trouxe brilho ao segundo dia do DFB com os desfiles de Ivanildo Nunes e Kalil Nepomuceno. Os estilistas trouxeram volumes junto ao corpo e muitos recortes, cercados de brilhos e apliques. Com uma pegada mais rocker e alto cuidado de design, o mineiro Ronaldo Silvestre mostrou sua genialidade no trabalho manual, com peças brilhantemente construídas como obras arquitetônicas. Confira a galeria completa dos destaques da noite em nosso facebook  2016-05-06 - Tags: dfb 2016 ceara fortaleza dragao fashion brasil ivanildo nunes

Dragão que protege a Moda Autoral
Desfile protesto de Lindeberg Fernandes rouba a cena do primeiro dia do Dragão Fashion Brasil, que ainda contou com Almerinda Maria e uma vibrante primeira etapa do Concurso dos Novos.  2016-05-05 - Tags: dragao fashion brasil dfb lindeberg fernandes daniel larsan almerinda maria

DFB 2016: Coletiva abre a programação multicultural
A partir desta quarta-feira, as comunidades nacional e internacional da moda criativa prestigiam o evento que traz uma das maiores vitrines para o potencial da América Latina na manutenção da identidade da moda e da cultura de seus múltiplos povos e etnias. Contemplando o tema “Sangue Latino”, o DFB 2016 destaca um país com consolidada indústria têxtil e de grande relevância para a economia mundial desse segmento: a Colômbia.  2016-05-04 - Tags: dragao fashion brasil dfb 2016 sangue latino eventos

Campinas aceita o desafio da moda inclusiva
Pessoas com deficiência ficam mais próximas de uma moda acessível para todos com a ampliação de concursos que valorizam as roupas acessíveis.  2016-05-01 - Tags: itt press 102 moda inclusiva campinas finalistas

É hora de pensar globalmente
A ITT Press esteve na Fenin Fashion Outono/Inverno 2016 e ouviu os empresários com exclusividade sobre a nova organização possível ao comércio exterior (tanto para importação quanto exportação) em 2016, diante da alta do dólar frente ao real. A expectativa é que as vendas internacionais brasileiras sejam alavancadas, desde que o cenário se estabilize, permitindo planejamentos. Confira a seguir os depoimentos de quem entende.  2016-05-01 - Tags: varejo atacado fenin itt 102 marketing parceiros

SPFW N 41: À La Garçonne | 01-2016
À La Garçonne e Hering apresentam parceria em desfile no SPFW Após anunciar o fim de sua marca, Alexandre Herchcovitch apresentou na última quarta-feira (27/04), sua primeira coleção para a À La Garçonne, antiquário de Fábio Souza.  2016-04-29 - Tags: herchcovitch la garçonne antiquario fabio souza hering marca sao paulo fashion week semana de moda

Buboo participa da 3º edição do Pitanga
A Buboo, marca de roupas infantil, participa pela primeira vez do Pitanga, Curadoria para crianças, evento com mais de 50 empresas do segmento infantil, em moda, brinquedos, mobiliário, literatura e gastronomia.  2016-04-26 - Tags: buboo infantil feira pitanga kids petit enfant buboo mamae vila madalena colecoes contos historias

Marcas de joias contemporâneas interpretam tendências da Swarovski
Caleidoscópio, Korpusnu, Monica Di Creddo e T. Arrigoni estão juntas no #wemakeyourjewelryinbrasil”  2016-04-20 - Tags: caleidoscopio korpusnu monica di creddo t arrigoni swarovski joias evento