Language

Cadastro / Register / Ingreso

Sua Conta
Account
Cuenta
login:
* Este será seu login de acesso ao conteúdo restrito
(* this will be your id to content access)
(* este es su login de ingreso a lo contenido restricto)
e-mail:
Senha:
password
seña

* Mínimo 6 caracteres
(* minimum of 6 characters)
(mínimo de 6 simbolos)
Repita sua Senha:
repeat password
repetir su seña
País:
country
Tipo de conta:
account type
tipo de cuenta
pessoa física (personal account) (cuenta personal)
pessoa jurídica (company account) (cuenta de la compañía)
   
Dados pessoais
personal information
los datos personales
Seu nome:
your name
nombre
CPF ou CNPJ:
DDD + Telefone:
area code + number
codigo area + teléfono
-
DDD + Fax:
area code + fax number
codigo area + fax numer
-
Endereço:
address
dirección
Cidade:
city
ciudad
Estado (UF):
state/province
región
CEP:
postal code
código postal
   
Área de atuação
Indústria Textil
   (textile industry – Industria textil)

Indústria confecção
   (industria confección)

Comprador
   (buyer - comprador)
Representante
   (representative - representante)

Lojista varejista
   (retailer - distribuidor minorista)

Lojista atacadista
   (wholesaler - distribuidor mayorista)
Profissional liberal
   (self-employed professional)

Entidade de classe
   (category associations - entidad profesional)

Educação
   (education – educación)
   
informativos (newsletters/boletines) Quero receber em meu e-mail o Jornal Textíliapress.net - O Jornal do Portal, e as newsletters da Textília
     (i want to receive the "Jornal Textiliapress.net" and other newsletters from Textilia in my e-mail)
     (quiero recibir em me email el "Jornal Textiliapress.net" – el jornal do Portal e newsletters)